😒mặt buồnA face with a flat, unimpressed expression. Conveys irritation, displeasure or boredom — "not amused".
😢mặt khócA crying face with a single tear. Conveys sadness, grief or disappointment — usually milder than the loudly crying face.
😭mặt khóc toLoudly crying face. Means intense crying, heartbreak and drama. Use it for grief, tears and laughing so hard you cry.
🥹mặt kìm nén nước mắtA face holding back tears. Conveys being moved — proud, grateful or touched, the good kind of emotional.
☹️mặt cau màyA classic frowning face. Conveys sadness and unhappiness — one of the original emoticon faces.
😔mặt trầm ngâmA pensive face with a downcast gaze. Conveys sadness, disappointment or quiet reflection — "thinking about something not great".
🥺mặt cầu xinA pleading face. Means begging, puppy eyes and please. Use it for cute requests and guilt trips.
😥mặt thất vọng nhưng nhẹ nhõmA sad but relieved face with a tear and sweat drop. Conveys bittersweet relief — "it ended, but it hurt".
mặt có túi mắtA rightwards pushing hand. Means stop, refusal and "back off". Use it for boundaries and rejecting offers. Alternative: ✋ (raised hand) is the classic stop.
😓mặt chán nản với mồ hôiA downcast face with sweat. Conveys dejection after effort, or quiet endurance.